Quien haya conocido el Valle de Bianya (Gerona) ya conoce a Miquel Vilar; quien ve a Miquel Vilar (y/o su obra “Dentro de un sueño”) ya está “viendo” el Valle de Bianya (su lugar de origen), con todos sus privilegios: belleza, tonos suaves, horizontes abiertos, junto con la sencillez y el sosiego de lo rural. «El arte es el reflejo del alma», nos ha dicho el pintor. Vale la pena conocer al “artífice” de este “arte”…
Arxiu per Febrero de 2010
« Volver a inicioVernissatge d’en Miquel Vilar (29 gener 2010)
Qui hagi conegut tan sols una vegada la Vall de Bianya ja coneix Miquel Vilar; qui veu en Miquel Vilar (i/o la seva obra “Dins d’un somni”) ja està “veient” la Vall de Bianya (el seu lloc d’origen), amb tots els seus privilegis: bellesa, tons suaus, horitzons oberts, la serenor del camp. «L’art és el reflex de l’ànima», ens ha dit el pintor. Vegeu l’artífex d’aquest art… [hi trobareu el VÍDEO del vernissatge: 1':39''].
Inauguration of Miquel Vilar (January 29th 2010)
Whoever has been at least once in the Bianya Valley (Gerona) already knows Miquel Vilar; whoever can look at Miquel Vilar (and/or at his work “Inside a dream”) is already “looking at” at the Bianya Valley (his place of origin), with all its privileges: beauty, soft tonalities, wide open horizons, along with the simplicity and serenity of the rural world. The painter has told us that «art is the soul’s reflection». It is worth our knowing the “maker” of this “art”…